Wednesday, June 29, 2011

இன்றும் ஒரு தகவல்

கவிதைக்காக 150 ஆண்டு ஆராய்ச்சி
கவிஞர்கள் கவிதை அழகுக்காக வசீகரமான வார்த்தைகளை உபயோகிப்பார்கள். ஆனால் ஒரு கவிஞர் எழுதிய ஒரு வார்த்தைக்கு 150 ஆண்டுகால தேடல் நடந்திருக்கிறது என்பது ஆச்சர்யமான ஒன்று.

அமெரிக்க கவிஞர் வால்விட்டின் மிகவும் பிரபல கவிஞர் இவர் 1860ல் "எரிகற்களின் வருடம்" என்று ஒரு கவிதை எழுதினர். அந்த கவிதையின் ஒரு வரியில் எரிகற்களின் ஊர்வலம் என்று வார்த்தைகள் வரும். இதுதான் ஆராய்ச்சிக்கு தூண்டிவிட்டது. தான் கண்ணால் கண்ட எரிகற்களின் பேரணியைப் பற்றி சிலாகித்துப் போய்தான் இந்த வார்த்தைகளை எழுதியிருப்பார் என்று விண்ணியில் நிபுணர்கள் நம்பத் தொடங்கினார்கள்.

கவிதையில் வரும் எரிகற்களின் ஊர்வலம் எப்போது, எங்கு நடந்தது? என்று கவிஞர் குறிப்பிடவில்லை. அந்த அபூர்வ நிகழ்ச்சி நடை பெற்ற தேதியையும் நேரத்தையும் தெரிந்து கொள்ள பல வருடங்களாக ஆராய்ச்சியாளர்கள் முயற்சி செய்து வந்தார்கள். கிட்டத்தட்ட 150 வருடங்கள் கழித்து அந்த புதிரான வார்த்தைக்கு விடை கிடைத்திருக்கிறது. தேதியை கண்டுபிடித்த விதத்தை டெக்சாஸ் பல்கலைக்கழகத்தை சேர்ந்த விண்ணியல் தடய நிபுணர்கள் "ஸ்கை அண்ட் டெலிஸ்கோப்" என்ற பத்திரிகையில் வெளிபடுத்தி இருக்கிறார்கள். 150 வருட ரகசியத்தை உடைக்க ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு உதவியது ஓர் ஓவியம்.

19-ம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த அந்த ஓவியத்தை பெடரிக் சர்ச் என்பவர் வரைந்திருக்கிறார். ஓவியக் கண்காட்சி பற்றிய ஒரு புத்தகத்தை யதார்த்தமாக விண்ணியல் தடய நிபுணரான ஏல்சன் என்பவர் புரட்டிக் கொண்டிருந்தபோது, பெடரிக் என்ற ஓவியர் எரிகற்களை பற்றிய ஓவியம் வரைந்திருப்பதாக ஒருவரி கண்ணில்பட்டது. அதை அலட்சியப்படுத்தாத ஏல்சன், ஒருவேளை அது எரிகற்களின் ஊர்வலம் பற்றிய படமாக கூட இருக்கலாம் என்ற ஒரு சின்ன நம்பிக்கையோடு விசாரித்து இருக்கிறார்.

அந்த நம்பிக்கை வீண்போகவில்லை. கவிஞர் விட்மன் பார்த்து வியந்து போன எரிகற்களின் ஊர்வலத்தை பெடரிக்கும் பார்த்து ஓவியமாக வரைந்து வைத்திருக்கிறார். அந்த ஓவியத்தை ஏல்சன் ஒரு வழியாக தேடி கண்டுபிடித்து விட்டார். ஓவியத்தை 1860ம் ஆண்டு ஜூலை 20-ந்தேதி இரவு 9.49 மணிக்கு எரிகற்களின் ஊர்வலம் விண்ணில் நடந்ததாகவும் அதை பார்த்து வரைந்ததாகவும் துல்லியமாக எழுதப்பட்டிருந்தது. எப்படியோ 150 ஆண்டு கால தேடலை முடிவுக்கு கொண்டு வந்து விட்டது அந்த ஒரு வரி.        

No comments: